PUB USER: Judydeng |
Personal Information | First (Given) Name: Deng | Middle Name:
| Last (Family) Name: Judy | Date Joined: 12/29/2010 | E-Mail Address: You must be Logged In To View! | Website: www.pro-translation-services.com | Gender: Female | Profile:
YOYI Translation Services Co., Ltd., is a professional translation company founded in 2003, certified by ATA & ISO9001:2008, with its main office in Chengdu, China. As a Chinese company with native speakers, we bear advantaged strength in English-Chinese (Simplified, Traditional, Cantonese and South China dialect) translation both ways. All translators serving in our company enjoy more than 10 years’ experience in this field and we have translated numerous well-sold English books. The capacity o |
|
|
Agency Information | Agency: YOYI Translation Services Co,Ltd. Established: 2003 | Agency Type: Full Service Company | Website: www.pro-translation-services.com | Date Joined: 12/29/2010 | E-Mail Address: [email protected] | Phone: +86-028-65862027 | Toll Free Phone:
| City: Chengdu | State: Sichuan | Country: China | Zip: 610041 | Address: No.25, Ximianqiao Street Chengdu, Sichuan, China | Human Resources E-Mail:
|
|
|
Article Title: Interpretation | Date Created: 12/29/2010 | Date Updated: 12/29/2010 | Language: English | Category: Interpretation | TranslatorPub.Com Rank: 146 | Views: 3683 | Comments: 0 | Ratings: 0, Average Rating: 0 (10 Max)
| Text:
Unlike translators, interpreters do not provide a word-for-word translation; instead, they transpose spoken messages from one language into another, instantly and accurately. Such tasks seem easy but language proficiency, abundant experience especially extensive knowledge and quick and witted response are required as the interpreters work in real-time situations, in direct contact with both the speaker and the audience. They rely primarily on their linguistic expertise acquired through training and experience - a sentence in one language may be rendered an entirely different way in another. Since these tasks are usually finished in formal and solemn circumstance, so the undertakers shall be well-dressed and well-behaved. Otherwise, embarrassment and even misunderstanding may be caused.
Good interpreters are endowed with very quick reflexes, as well as a good memory and speaking voice. An interpreter is often more than an on-demand translator, however - they also act as a facilitator between speaker and listener, both linguistically and diplomatically.
Some of our experience interpreting:
Simultaneous interpretation services:
International Conference on Revitalization of Tourism and Confronting Crisis
Europe-China Hotel Management Expert Council Visits China
Japanese Real Estate Investigation Commission Visits Chengdu, China
Consecutive interpretation services:
Training by SCA experts in Chengdu
Railway reconstruction project and light track construction project in Nigeria
SWAGELOK to Asia
Renault Truck Technical Training by Volvo Group |
|
Rate It! | You must be logged in to vote!
You can log in, or sign up for free, here! |
|
Comments: | There are no comments on this yet, be the first below! |
Post a new comment: | You must be logged in to comment!
You can log in, or sign up for free, here! |
|