|
PUB USER: transhorsa |
Persönliche Informationen | Erster Vorname: John | Zweiter Vorname:
| Nachname: Jones | Beitrittsdatum: 06/24/2008 | E-Mail-Adresse: Sie müssen angemeldet sein, um dies zu sehen! | Webseite: http://www.transhorsa.org | Geschlecht: Männlich | Profil:
We are a professional language translation company dealing with document translation, text translation and translation outsourcing services by our native translation experts. As an international translation vender, we provide accurate, fluent and sterling document translation concerning legal, financial, medical and technical language translation, all of which are entrusted to our native speakers who excel in both technical expertise and language translation skills.
| Bild:Keine bereitgestellt |
|
Agenturinformationen | Agentur: Transhorsa Translation Co., Ltd. Gegründet: 2006 | Agenturtyp: Translation Agency | Webseite: http://www.transhorsa.org | Beitrittsdatum: 06/24/2008 | E-Mail-Adresse: [email protected] | Telefon: +86(021)57157702 | Gebührenfreie Telefonnummer:
| Stadt: Shanghai | Bundesland: China | Land: China | PLZ: 200141 | Adresse: T1-16D, Jiahui Plaza, No. 2601 Xietu Rd. No 30, #14-04, Sturdee Road, Singapore | E-Mail des Personalwesens: [email protected] |
|
|
Titel des Artikels: Efficient Ways to Get Best Services from a Qualified Translation Company | Erstellungsdatum: 04/02/2009 | Aktualisiert am: 04/02/2009 | Sprache: English | Kategorie: Translation | TranslatorPub.Com Rang: 91 | Views: 3530 | Kommentare: 0 | Bewertungen: 0, Bewerten Sie: 0 (10 Max)
| Text:
When you have important documentations to be assigned to a translation company, especially when you have serial documents to be translated in the best quality complying with publishing standard, it is the most important moment which requires you to know how to get what you want. So at first, you must know exactly your standard for evaluation to the translation results.
Always, many clients just require quotations from several different translation companies to compare what is the best price for them. But do remember prices follows quality, not the lowest price is suitable, not the highest and yet the medium. You have to get a price suitable to your quality requirements.
Then you must define your quality requirements and inform the translation companies you are choosing from. You can also ask the translation companies to define the quality standard for your documents, as professional translation companies, they should know what the best translation results are for your projects, such as proper context style, terminology and idiomatic expression. These are core quality aspects for the best translation standard. When the translation companies return their standard for your projects, you can evaluate all of them and make a decision. You should know, like every person has a different mind when they work, translation companies operate their business and project management in different ways. Some companies may quote much low, but the quality standard may be low too. Qualified and experienced professionals translation companies employ must charge or get paid much higher than internship or inexperienced translators. Not every translation companies employ high quality staff or freelancers, sometimes they hire student to serve your project translation. When this happens, you will be ruined by low price along with poor translation quality.
Language translation service is the most difficult task to be standardized, although some computer-aided translation softwares have developed much further on sentence memory and terminology standardization. So the translation quality is decided by talent and project management skills according to strict quality standard.
Clients always think the quotation that translation companies offer is surely for the best quality. They forget the quality results translation companies consider as is not always the best quality you accept. So make quality descriptions clearly in the contact you make you’re your translation service provider is really where you start to get the best translation quality from the translation company you have chosen after you have discussed the quality standard with several translation service providers.
|
|
Rate It! | You must be logged in to vote!
You can log in, or sign up for free, here! |
|
Comments: | There are no comments on this yet, be the first below! |
Post a new comment: | You must be logged in to comment!
You can log in, or sign up for free, here! |
|